OTL04-18, logbuch, Nordspitzbergen : Eisbären-Special

Kurs Nord ! Alors que nous nous trouvions sur la jetée de Longyearbyen, l'équipe d'expédition de l'Ortelius s'est mise à l'œuvre - avec des schwimmwesten. L'Ortelius se trouvait dans le port avant Anker, et nous avons donc appris à connaître la manière dont les schwimmwesten sont bien réglés et insérés dans la chaussure. Une fois arrivé, l'équipe de l'hôtel s'est mise au travail avec le directeur de l'hôtel, Sebastian, et son assistante, Lilian. Notre grand gaillard avait déjà trouvé le chemin de nos cabines, et c'est ainsi que nous avons gagné du temps pour trouver le chemin des terrasses ou du bar, de la machine à café et de la table de thé. Peu de temps après, nous nous sommes retrouvés dans la salle d'embarquement, où Matthias, le chef d'expédition adjoint, nous a fait comprendre qu'il s'agissait d'un accident tragique. En même temps, le troisième fonctionnaire, Igor, nous a donné des conseils sur le thème de la sécurité à bord ; nos connaissances nouvellement acquises nous ont permis de mettre en pratique la procédure de règlement des litiges, alors que nous nous trouvions déjà dans le bar, dans des salles de réunion orangefarbes, et que nous avons jeté un coup d'œil sur la cabine de règlement des litiges. Aujourd'hui, nous connaissons l'équipe d'expédition, composée de trois personnes, et nous partons avec le capitaine Mika Appel pour un voyage fructueux. Après tant d'action, la fin de semaine a été très courte, afin que les réserves d'énergie soient encore une fois augmentées, alors qu'Ortelius, depuis l'Isfjorden, s'est éloigné et que le voyage vers le Nord a commencé.

Le soleil et le vent ont soufflé le matin sur la côte ouest du Spitzberg. L'arrivée du vendredi a été suivie d'un exposé très intéressant, au cours duquel nous avons obtenu les informations les plus importantes sur les randonnées avec les chaussures de ski (Zodiacs), sur les réglementations en matière d'environnement et sur le thème de la sécurité des animaux. Il était temps de profiter du soleil et du magnifique panorama. Le chef d'expédition Rinie et son compagnon Mika ont déjà élaboré un plan de rechange en raison du vent du Nord et de la mer déchaînée : Ortelius se trouvait dans le Krossfjord, où nous espérions trouver dans le Tinayrebukta, qui était déjà en bon état, une bonne place pour un terrain. La mise en vente des chaussures à gomme, qui sont des moules pour l'atterrissage avec la chaussure, n'a pas eu lieu avant la fête du mois de mai. C'est ainsi que nous avons pu profiter d'un environnement idéal pour notre premier voyage. Les bateaux de plaisance nous ont amenés sur la terre ferme et nous nous sommes répartis en deux groupes : un groupe pour une randonnée intense et un autre groupe pour un séjour modéré et agréable. La randonnée offre des vues magnifiques sur la nature sauvage, avec des collines couvertes de neige, des rochers escarpés, des fjords profonds et des gorges abruptes. Dans la toundra, on peut voir les premières lueurs des arbres rouges, et les marmites de neige de l'arrière-pays se prêtent bien à la prise de photos. Si les Rentiers aimaient la place, il n'y avait pas que le groupe de promeneurs, dont certains membres ont été récompensés, mais aussi tous les autres, qui ont pu profiter de la diversité des paysages intérieurs. C'est ainsi que nous avons découvert, à différents endroits, des ponts en bois d'Eisbären. Dans le tableau de bord (récapitulatif), Sandra a parlé de l'auteur du nom de notre stand, Abraham Ortelius, et Karin nous a donné un petit aperçu de la flore du Spitzberg. La journée s'est déroulée sous un soleil radieux et nous avons pu admirer le paysage du nord-ouest du Spitzberg en fin de journée, après le dîner sur le pont.

Après une nuit un peu sombre, nous nous sommes retrouvés dans la Hinlopenstraße et nous sommes rentrés chez nous : Nous sommes vraiment dans l'arche ! Un vent fort et une chute de neige plus légère donnent une ambiance extraordinaire. Certains d'entre nous étaient ravis de se trouver dans le Wahlenbergfjord, où l'on trouve des arbres et une chaleur relative - la mer s'est brisée, alors que le vent était très fort d'avant en arrière. Nous avons été émerveillés par le paysage, un labyrinthe de bois et d'arbres. C'est au bord de l'Eiskante que nous avons trouvé nos premiers animaux, les "Pinguine des Nordens". Les oiseaux de couleur schwarzweißen qui évoluent dans l'air n'ont rien d'original, mais ce sont d'excellents "voleurs d'eau" et d'excellents oiseaux de proie : Ils se servent de leurs ailes pour s'enfoncer dans le vide. Sur la glace se trouvent de nombreuses taches d'épices, mais encore aucune tache d'épiderme. Nous nous enfonçons de plus en plus dans le fjord, jusqu'à la fin de l'année. À ce moment-là, il y avait beaucoup de cercles, et à chaque fois, il y avait toujours un petit garçon bien assis, qui se sentait à l'aise dans ce vent violent et qui n'était pas du tout visible pour nous. Il s'agissait d'un exemple pour nous - beaucoup d'entre nous ont passé le temps sous le vent sur les terrasses, afin de créer une atmosphère magique et de prendre des photos. Les personnes les plus muettes se trouvent également sur la première place, afin de profiter de l'été arty jusqu'à la fin de la saison. Le lendemain, nous avons demandé à Miriam de nous expliquer ce qui se passait dans le quartier. Währenddessen hatten wieder die Hinlopenstraße erreicht, in der es nach wie vor nachdrücklich wehte und schaukelte. C'était une amélioration, car nous avons trouvé un peu de protection avant la mort dans le Vibebukta pendant le week-end. Hier, nous avons passé la nuit directement sur le ciel - avec un regard sur le sommet de l'île d'Austfonna et avec l'espoir que nous pourrions peut-être, au cours des dernières journées passées à Schiffsnähe, nous reposer sur le ciel..

Lors d'une nuit noire, il n'y avait dans la ville de Viktebukta, sur le lac ensoleillé, aucune trace ni aucun point de vue sur les oiseaux. Le vent violent de la nuit a fait basculer la région précédemment proche de la mer dans le sens inverse des aiguilles d'une montre ; la plus grande perturbation de la mer s'est produite à deux heures de route du port de Bråsvellbreen. Als wir die Eiskante erreicht hatten, mussten wir erkennen, dass das Eis durchsetzt war mit kleineren Eisbergen, die der Ortelius keine Durchfahrt erlaubten. (Die Eiskarte zeigt keinen Unterschied zwischen Meer- und Gletschereis.) Südwärts der Eiskante folgend wurde unsere Geduld auf eine weitere Probe gestellt : Wäre ein Eisbär aufgetaucht, hätten wir uns ihm wegen des Gletschereises kaum nähern können. Rinie entschied bald, Richtung Bjørnsundet zu fahren - nomen est omen ? Le lendemain, les personnes intéressées par la photographie ont reçu de nouvelles remarques et de nouveaux conseils de la part de Sandras dans le cadre de son rapport. Auparavant, on pouvait voir, à côté de nombreuses espèces de poissons, un ours en pleine forme sur une plage d'épis géants. Lors de la traversée sud-africaine vers Wilhelmøya, il y avait encore des épis de plus en plus grands, puis de plus en plus beaux. Die Bärensuche wurde beim Hochstetterbreen endlich belohnt : Innerhalb kurzer Zeit zeigten sich zwei Bären in gut 4 km Distanz. Le capitaine a mis l'Ortelius un pied dans l'eau et Rinie a demandé que nous fassions la nuit ici, afin que les oiseaux aient la possibilité de s'éloigner de l'Ortelius. L'un d'entre eux, puis les deux autres, se sont déplacés lentement vers le front de mer. Même après la fin de la journée, de nombreuses personnes ont vu les enfants, qui étaient encore debout et qui n'étaient plus actifs. Aussi, nous avons dit que nous étions tous d'accord - en toute connaissance de cause, rien n'est à craindre, car l'équipe d'expédition va, au cours de la nuit actuelle, interrompre les activités en cours et nous laisser tomber, si quelque chose est arrivé.

La nuit tombe sur le ciel, et le vent se lève à l'aube. Nous croisons dans la baie de Bjørnesund, avec des eaux cristallines autour de nous. Ici et là, des pierres à pique, de la morue et des haricots, et un oiseau dans la neige - c'est magnifique ! Le porte-mollet et le tapis rouge autour de nous se dirigent vers la croisière zodiacale, qui ne dure pas longtemps. Nous regardons l'Ortelius d'un bon œil et nous nous dirigeons vers la mer cristalline. D'un bout à l'autre de l'Atlantique, on se laisse bercer par une bartouche, ce qui permet à la température de la mer de s'améliorer. De retour à la base, on passe à une autre étape, celle de l'hôtel Muss, où l'on trouve un poisson trop gros et trop lourd. Wilhelmøya et ses paysages fantastiques nous attendent, on croise dans le Nord et on se dit "au revoir". Mais c'est déjà bien ! Stop ! Et voici le roi de l'Arctique à la fin du voyage. Miriam Marquardt

Alors que nous nous trouvions dans la nuit à l'intérieur de la cabane de Faksevågen, notre regard s'est porté, le lendemain matin, sur de magnifiques transformations de la peau et de l'aspect de la terre. Peu de temps après, nous étions sur le chemin de l'Alkefjellet, un sommet de Dolérite, sur lequel jusqu'à 150 000 oiseaux ont brillé. Alors que nous nous trouvions dans une belle vue avec les bottes d'écureuil directement devant le sommet, nous nous sommes rendu compte de la taille de ces animaux. Le nombre (et la quantité) d'oiseaux dans la vallée était extraordinaire, et l'image absolument spectaculaire. En plus des Dickschnabellummen, il y avait aussi des Möwenarten qui devaient être utilisées, qui devaient avoir une certaine gélegenheit, pour que l'Unruhe puisse stiften et que la Möglichkeit puisse gelangen so an ihre Mahlzeit. Dans la partie la moins raide de l'exposition, nous avons observé des arbres polaires aux couleurs différentes (et nous les avons photographiés en grand nombre). Lorsque nous nous sommes retrouvés dans deux groupes pour observer le paysage, Rinie a donné, dans l'intervalle, à ceux qui se trouvaient toujours sur l'esplanade de l'église, un excellent coup d'œil sur la journée en cours, en particulier sur la chasse aux oiseaux. Alors qu'Ortelius, sur son long chemin vers le nord-ouest du Spitzbergens Seemeile um Seemeile, se dirigeait vers le nord, il y eut, le matin, un autre discours très piquant de Rinie sur la floraison des Eisbären, les territoires d'Eisbären et leur longue vie. Dans la synthèse de la journée, Matthias a parlé de l'hippocampe et Miriam du plancton, avant que Rinie n'ait trouvé la pierre pour l'étape suivante. En outre, le restaurant a organisé un barbecue grandiose - bon appétit !

Le matin, Ortelius s'est dirigé vers la côte ouest en direction du sud. Après le déjeuner, nous nous sommes dirigés vers l'extrémité sud de la forêt de Prins Karls et nous sommes entrés dans l'Isfjord. Lors de la réception de l'un d'entre eux, nous avons demandé à nos clients de nous fournir des renseignements, mais nous avons été impressionnés par le pont et l'arrière-pays dans toutes les directions. Die Bedingungen hätten nicht besser sein können : La mer était claire, le vent soufflait fort, la vue était agréable - c'était le temps idéal pour admirer la mer ! Peu de temps après le matin, nous nous sommes retrouvés face à la mer : Un oiseau bleu s'est approché et s'est éloigné, a traversé l'arrière-plan de la colline couverte de schneebedeck et s'est retourné vers le haut de la colline, puis a présenté, lors de sa première sortie, sa propre grippe. Ce spectacle grandiose a duré une semaine entière, et le pont a permis à Ortelius d'aller encore plus loin, de sorte que nous avions la meilleure vue et que nous pouvions prendre de superbes photos. Ensuite, nous nous sommes dirigés vers la Forlandund, afin de nous rendre sur une place nommée Poolepynten. Sur place, il y a un grand nombre d'animaux "à la maison", qui s'installent au milieu d'un banc de sable mouillé. Nous avons été immensément heureux, tant par la pluie - un soleil éclatant, qui a mis en lumière le fantastique paysage de bergers et de vallées qui nous entoure - que par les animaux, tant sur la terre que dans l'eau. D'autres encore nous ont laissé à quelques mètres de distance, alors qu'elles s'éloignaient de leur plan - une fête qui ne s'adresse pas seulement aux photographes. D'un bout à l'autre de la journée, le temps était venu pour le capitaine et l'équipe d'expédition d'organiser une belle excursion parsemée de moments inoubliables. Après l'apéritif, au cours duquel nous avons rencontré toute l'équipe du restaurant et de l'hôtel, nous avons repris le chemin du retour avec un peu d'inquiétude pour nos chaussures de chewing-gum et pour les déplacements en Zodiac. En fin de compte, nous avons apprécié le trajet jusqu'à Longyearbyen dans un paysage de soleil abrupt.

Il y a quelques temps, nous avons fait un tour à Rinies Weckruf, et avant que nous n'arrivions à notre dernier repas de midi, nous avons placé nos grands bols dans la rivière. Lorsque nous avons commencé à manger, l'équipe d'Ortelius a placé nos plats et nos produits sur la jetée. C'est alors que l'heure est venue de prendre congé - du bateau, de l'équipe, de nos nouveaux amis. Beaucoup d'entre nous sont restés un peu plus longtemps à Longyearbyen, tandis que d'autres ont pris le chemin du retour le lendemain - avec de nombreuses aventures à la clé, des moments artistiques inédits et une multitude de photos. Merci beaucoup pour votre participation à cette aventure artistique ; merci pour votre humour, votre flexibilité et votre enthousiasme ! Nous nous reverrons bientôt - dans les régions polonaises ou ailleurs. Au cours de ce voyage, nous avons rencontré 1007 personnes au nom d'Oceanwide Expeditions, le capitaine Mika Appel, la chef d'expédition Rinie van Meurs, l'hôtelier Sebastian Duma et l'ensemble de l'équipe : Nous avons eu beaucoup de plaisir à nous retrouver avec vous.